Om boken: år / Mrs Shizuka, som bodde i herr Itos hembiträdens hus, gick varje morgon för att tvätta sig vid Lily Pool. Hon kom tillbaka utvilad och till och med hennes rynkor verkade glänsa. Men idag såg moster Gina, som var upptagen med risgrytan, fru Shizuka rusa förbi köket med små hasade steg, och hennes ansikte blev rädd.